Una Gardevoir recibe a Chad y Mew.
Gardevoir: gracias por volver!
Mew: o.o?
Chad: trajimos un nuevo estudiante.
Gardevoir se asoma y ve a Rotom.
Rotom: e.é
Gardevoir: hoy aprenderás a bailar!
Rotom: *niega* o.ó
Chad: sino no hay comida.
Rotom: u.ú
Rotom entra a la academia. Gardevoir lo lleva hasta un salón lleno de pokemons sin extremidades. Una Mismagius instructora está parada frente al grupo.
Mismagius: no tener extremidades no es un problema a la hora de bailar.
Empieza a sonar música en el salón, Mismagius gira sobre si misma mientras avanza dando vueltas entre los pokemon. Todos se miran y rien.
Mismagius: lo ven? Podemos bailar! Siganme.
Todos los pokemon empiezan a girar sobre si mismos y alrededor de otros. Rotom intenta irse, pero una Castform pasa frente a él girando. Rotom mira a Chad y Mew, ambos le señalan a Castform. Rotom baja la mirada frustrado y va tras ella dando giros.