Una
Celebi rosa despierta en una ciudad destruida. Su cuerpo está lastimado y apenas puede mover las alas. Se pone de pie con dificultad y camina sosteniendosé de escombros. En las calles solo hay chatarra, incendios, y cuerpos de pokemon.
Celebi mira con tristeza mientras sigue el rastro de unos estruendos. Finalmente llega hasta el origen del sonido y se sostiene de un cartel, "Plaza Amistad - Pueblo Pika". Los estruendos son provocados por un Palkia y un Dialga. Ambos se azotan cuerpo a cuerpo, cada impacto genera un pulso que avanza y retrocede el tiempo alrededor, mientras objetos aparecen y desaparecen. Los cambios temporales no afectan a
Celebi, pero un pulso la transporta a una casa en ruinas en medio de un bosque.
Celebi se arrastra hacia dentro y encuentra a un Latios y una Latias heridos, abrazados y en silencio.
Celebi se acerca, toma a Latias de la mano, pero ella no responde.
Celebi deja caer una lágrima y se acomoda junto a ella. Un pokemon grande cae sobre la casa y derrumba el techo frente a
Celebi. Es Giratina, lleno de golpes, cortes, y heridas.
Celebi se arrastra hacia él y ve volar sobre ellos un aerotransporte similar a un portaaviones, acompañado por Lugía Oscuro. Entei mira por la proa del navío a Dialga y Palkia, sonríe y voltea, dirigiendosé a un círculo metálico vertical, donde varias copias de Deoxys sostienen a Solgaleo malherido. Entei camina a la cabina y le ruge a un Mewtwo dentro de un traje cibernético. El Mewtwo asiente y activa un mecanismo en el panel de control. Solgaleo es bombardeado por energía que destruye las copias de Deoxys y arrodilla al leon, haciendo que lance un poderoso rugido de dolor.
Celebi ve en el cielo muchos portales abrirse y toda clase de Ultraentes cruzarlos. Los Ultraentes cargan contra Dialga y Palkia, arrasando con toda construcción y espacio verde del pueblo, pasando por encima de los cuerpos de otros pokemon, entre los que hay legendarios y clones. Giratina rueda y soporta la marcha violenta de los Ultraentes, cubriendo con su cuerpo a
Celebi. Los invasores finalmente alcanzan a los dioses y se lanzan sobre ellos, pero un sonido de trompetas retumba en todo el lugar. El cielo se nubla, y un pilar luminoso desciende sobre la Plaza Amistad. Una corona dorada brilla dentro del pilar, se sacude con fuerza, y lanza un orbe de energía que asciende por el pilar hacia los cielos. Una explosión se escucha sobre las nubes, y la tormenta es desgarrada por la caída de una lluvia de meteoros. Los Ultraentes son alcanzados y destrozados por los proyectiles. La nave y el equipo de Entei son destruídos, junto con Solgaleo.
Celebi se cubre el rostro aterrada. Giratina vuelve a rodar y la descubre:
Giratina: ...vuelve.
Celebi: pero, las reglas, el balance.
Giratina: ...ya...no...importa.
Un meteoro se dirige hacia ellos. Giratina toma a
Celebi en su boca y la avienta hacia un costado.
Celebi cae y gira rápido para ver a Giratina:
Giratina: ...VUEL...
Giratina es destrozado por el meteoro.
Celebi mira la tierra arrasada a su alrededor, frunce el ceño, le da la espalda al caos, y camina. Un meteoro se dirige hacia ella.
Celebi brinca aleteando mientras el meteoro se acerca. Finalmente
Celebi logra mantener el vuelo, toma carrera, y desaparece cuando el meteoro impacta.
Celebi cae por un vórtice donde suceden eventos cósmicos en reversa. De pronto ve una imagen de Pika intacta, entonces la embiste, cayendo en un sendero solitario.
Celebi rebota dando tumbos hasta estrellarse contra un arbol. Mientras respira y se debilita,
Celebi nota una figura humana frente a ella:
...: rosita? Vaya, esta debe ser la semana más intensa de mi vida en Pika.
Celebi estira su mano, pero se queda sin fuerzas y su brazo cae. Antes de desvanecerse, siente como es cargada por el humano:
...: tranquila pequeña, voy a ayudarte. Por cierto, soy Chad.