Días después, en la sala de espera del hospital Pokémon, la misdreavus de nombre Miko y el gallade de nombre Yokoshima se encuentran esperando noticias.
Yokoshima: *se pasea de un lado a otro* ¿Ya casi?
Miko: *suspira* Tranquilízate un poco
Yokoshima: :/
En esos momentos, llegan al lugar Kou y un infernape de nombre Will.
Kou: ¿Cómo está ella?
Will: Hola, primero e.e <-lol
Miko: *se acerca a ellos* No sabemos todavía
Ellos también se ponen a esperar, junto con un desesperado Yokoshima (lol). Más al rato, una chansey se acerca a ellos.
chansey: Ya pueden pasar n.n
Kou: Al fin *se adelanta para entrar primero a un cuarto*
Ellos entran a un cuarto donde Mikami se encuentra recostada; ella carga a un pequeño ralts de cabello blanco en cada brazo.
Mikami: *les sonríe a los recién llegados* Son varones
Kou: Ángel... *se acerca a ella y sus bebés*
Yokoshima: *se sorprende* Gemelos *sonríe* ¡Felicidades!
Miko: *mira al frente seria* Yo no festejaría tan pronto: ambos son demonios
Yokoshima: *se sorprende mucho* ¿Qué?
Mikami: Eso es cierto... Son muy similares a Rin
Miko: Mikami: lo mejor será no avisarle al resto de tu familia sobre ellos, de hecho ni siquiera deberán dejar la agencia de cazafantasmas, hasta que sepamos que no son una amenaza
Mikami: No serán una amenaza: yo los pondré en su lugar u_ú <-lol
Kou: Así es, mi ángel *le acaricia la mejilla*
Mikami: *mira a sus hijos* Son tan pequeños
Will: *asiente* Se ven tan indefensos en ese estado. Es hora de pensar en nombres
Mikami: *sonríe* Ya los tengo *señala a uno* El mayor se llamará Vergil *señala a su hermano* y él será Dante n.n
Kou: Me gustan los nombres
Mientras ellos hablan, el pequeño Vergil duerme tranquilamente, pero el pequeño Dante hace ruiditos con los ojos cerrados y mueve sus bracitos inquieto. Afuera del hospital, el gallade Dante mira de pie hacia la ventana del cuarto.
Dante: *observa a los bebés*
Vergil... *da media vuelta y se va*
Poco después, Dante se encuentra frente a Lightning.
Dante: Espero verte de nuevo muy pronto *mete su mano en un bolsillo, sujeta la mano de Lightning, le pone algo en la palma y la cierra*
Lightning abre su palma y ve una moneda de dos caras que Dante siempre carga. Luego, él sujeta a la gardevoir y la besa.
Dante: *se separa mientras le sonríe* Gracias por no matarme...
Lightning: *se sonroja levemente y desvía la mirada mientras cierra sus ojos y se cruza de brazos* Vete antes que me arrepienta... u_ú
Dante se aleja, llega a mitad del bosque, saca el collar con el engranaje del tiempo y lo eleva a la altura de su rostro.
Dante: *sonríe* Jackpot *desaparece con un destello*
...
Sid camina por una calle desierta mientras contempla el engranaje del tiempo en una de sus manos.
Sid: *piensa en voz alta* Tal vez si visito a Dante cuando sea un pequeño ralts... No-no-no: estará muy cuidado
Él llega al parque de donde partió, recupera del agujero del árbol las estatuas del ángel y demonio que cuidaba la gothorita y le acomoda nuevamente el engranaje al demonio.
Sid: *mira la reliquia* ¿Y si lo visito cuando escape al bosque como kirlia? No-no: para entonces ya sabría defenderse solo...
En eso, un disparo hiere una mano del croagunk y lo obliga a soltar la reliquia; él chilla y mira a su agresor: Dante le apunta a varios metros de distancia con una pistola.
Sid: *se sujeta la mano* D-Dante, me da gusto verte...
Dante: Pues a mí no, pedazo de basura
Sid: No es necesario que me dispares
Dante: No lo haré si me cuentas porqué te tomaste tantas molestias por mí: viajar en el tiempo, por ejemplo...
Sid: Fue un pequeño desliz, podemos llevar la fiesta en paz
Dante: No lo creo. ¿Por qué me sigues? ¿Trabajas para alguien más?
Sid: *pone una sonrisa retorcida* Pronto, todas esas respuestas llegarán a ti
El croagunk le avienta una especie de vómito verde de su boca; Dante esquiva y le dispara, pero el ágil demonio ya ha huido para entonces.
Dante: Una cucaracha es más fácil de matar... *guarda su pistola, camina hacia la reliquia y la levanta*
Horas más tarde, Dante regresa a Devil May Cry; Hope y Patty lo reciben con un caluroso abrazo.
ellos: ¡Dante!
Dante: ¡Vaya, cuánto amor! Debería ausentarme más seguido *los despeina*
Morrison(alakazam): *se acerca caminando* Bienvenido de vuelta
Dante mira alrededor y nota que las ventanas ya no tienen cortinas de flores, ya no hay moños de adorno, jarrones, manteles, peluches ni cualquier otra cosa considerada "femenina".
Dante: ¿Y ahora?
Patty: *baja la cabeza y susurra* Me propuse a mí misma dejar la agencia como te gusta para que la vieras así al volver... <-aww
Dante: *la mira*
Hope: No pude convencerla de regresar la basura y las cajas de pizza al suelo x) <-lol
Patty: Eso no u.ú
Dante: ¿Quitaste las sábanas de corazones?
Patty: Las cambié por sábanas lisas de color oscuro
Dante: Excelente
En eso, él mira a la gothorita, quien se acerca con una actitud tímida.
gothorita: Bienvenido... ¿pudo recuperarla?
Dante: Sí
Él saca la reliquia del estuche de guitarra, la acomoda sobre el escritorio y pone el engranaje faltante en los brazos del ángel.
Dante: Ahí está. Sólo queda encontrar a tus padres
Morrison: De hecho, Dante: los chicos me ayudaron a encargarme de eso...
Poco después, el hariyama y la gothitelle se encuentran dentro de la agencia con ellos.
hariyama: *mira a Morrison* Este buen sujeto facilitó que encontráramos a nuestra hija, pero decidimos esperar a que usted volviera con la reliquia *mira a Dante*
gothitelle: *asiente* Conocemos el gran poder que tiene, y lo irresponsables que fuimos al perderla
Dante: De errores se aprende: ya saben para la próxima
hariyama: No habrá una "próxima": destruiremos los engranajes
gothitelle: No queremos que nuestra herencia familiar cause más desgracias, las líneas del tiempo deben quedarse como están
gothorita: *hace una reverencia* Muchas gracias a todos por su ayuda: Patty, Hope, señor Morrison y, finalmente, señor Dante
Patty: ¡Fue un placer! n.n
Hope/Morrison: *asienten*
La familia de gitanos toman la reliquia y salen de la agencia.
Dante: Bueno... *se estira con cansancio* Pues creo que es hora de ir a estrenar mis sábanas *sube las escaleras hacia su cuarto*
...
En la prisión de alta seguridad, Sid se escabulle por los pasillos con la mano vendada; finalmente llega a las afueras de la celda de su amo.
Sid: Mi señor, lo lamento mucho: el plan de usar la reliquia e interferir con el nacimiento de Dante marchaba a la perfección, hasta que él mismo se interpuso
???: Ese idiota desgraciado no puede quedarse quieto un momento *pausa por unos segundos* No importa, era tan sólo un "Plan B". ¿Aún conservas las ofrendas?
Sid: Así es
???: Entonces apeguémonos a ese plan. Ni hablar: Dante prefirió vivir para sufrir *ríe entre dientes*
Sid: *sonríe*